アラスカから南下する海流が、海岸沿いの 平地に、苔に覆われた美しい針葉樹林と ツンドラ湿原を作りました。 エゾシカの道 を辿りながら、森の散策に出かけましょう。 苔の林床が最も美しい4月と11-12月、 ミズバショウ、ゴゼンタチバナ、ワタスゲの咲き揃う5-6月、ゴゼンタチバナ、コケモモ の赤い実が苔に映える9-10月がベスト シーズンです。
The cold sea-current coming down from Alaska, made mass covered beautiful boreal forest and tundra wetland on the coastal plane. Moss of forest-bed is most beautiful on April, Nov. and Dec.. Flowers of Skunk Cabbage, Bunch Berry and Cotton Glass are best on May and June. Red berry of Bunch Berry and Lingon Berry looks most beautiful against green moss on Sept. and Oct,.

 

トウヒ属の針葉樹(アカエゾマツ)の純林と苔に覆われた林床、ゴゼンタチバナなどの北方系林床植物群。 根室半島の海岸近くの平地に、南東アラスカや北欧の森とそっくりの景観が広がっています。
Pure Spruce forest (Picea glehnii) covered by thick moss carpet, corresponding forest-bed plants, such as bunch berry, forms a landscape, which is very similar to south-east Alaska or norther Europe on the coastal plane of Nemuro peninsula.

 
 
 
 
 
 
 

根室市街地から東側では亜寒帯針葉樹林が消え、ゆるやかな丘陵上にツンドラ湿原が広がります。北極圏のツンドラ湿原とほぼ同じ植物群からなる本物の極北自然です。
Boreal forest disapears at the eastern side of Nemuro City and coastal tudra stretches on the rolling hill. This is a tundra wetland of far-north consist of the same plant comminuty as it in the arctic circle.

 
 
 

6月下旬には、3kmにも及ぶワタスゲの大群落を見ることができます。
Visitors can watch a huge colony of Cotton Glass stretches out to 3km long.