

シャチクジラクルーズ、オオワシ観察撮影クルーズに使用する観光船です。 操舵室が2階にあるため、1階の客室フロアは360度の視界を確保。 前方デッキ、後方デッキ、キャビンのどこからでもシャチやクジラを観察できます。 定員86名ですが、十分な観察撮影スペースを確保するため、通常は定員の 1/3 以下で運航いたします。
Our cruise boat "Ohwashi" for whale watching and eagle photograohy is optomized for woldlife viewing/photography. The front deck, rear deck and guest cabine provide 360deg view as brige is located in the secondfloor. The capacity of our boat is 86 people. But we fill only 1/3 of the capacity to ensure enough space for photography.

「おおわし」の客室は20名が同時に着席できる大きな休憩スペースです。 前方と側面の視界が広く、客室内からもクジラを探すことができます。 客室の前後に扉があり、前方デッキ、後方デッキに出ることができます。 換気性も抜群です。 冷暖房完備で後方扉の外にはトイレがあります。 長時間のクルーズでも、とても快適に過ごすことができる船です。
The cabin of our cruise boat is a large breaking space in which 20 guests
can seat. As the visibility to front and side is very nice, guests could
find whales from the cabin. The cabin has 2 doors which lead to front and
rear deck respectively. These doors also offer very good ventilation of
cabin. The cabin has air conditioner and toilet to provide a comfortable
cruise time to all guest.

2階建ての後方デッキは、横幅のある広い空間。 床面は全面的に平坦になっており、動物観察や撮影に最適な空間を提供します。
The rear deck of two stories is wide and spacious. The floor is entirely
flat. It provide very nice platform for wildlife viewing and photography.
シャチクジラクルーズとオオワシ観察撮影クルーズの舞台となる根室海峡は、知床半島と国後島に囲まれた、比較的波の静かな海域です。 風の弱い夏と流氷の季節には凪の日か多くなります。
We operate our cruises in Nemuro Strait that is protected area by Shiretoko
Peninsula and Kunashiri Island. It is relatively calm in all season, and
become very good in mid-summer and late-winter when the strait is filled
by sea-ice.

国後島と根室海峡